BetterDisplay Pro 4.0.4 自定义屏幕分辨率和亮度

BetterDisplay 4 is a major version update that adds full compatibility with macOS Tahoe 26.

Free upgrade if you purchased Pro after July 15, 2024:

• If you bought Pro for v3.x (any purchase after July 15, 2024), your license works with v4.x automatically.
• If your Pro license goes back to v1.x or v2.x (any purchase before July 15, 2024), you’ll need to get a new Pro license for v4.x.
• If you update an activated app with an outdated (v1.x, v2.x) license, Pro remains active – but a license warning will appear.
• Free features are available for non-Pro users as before.

More info: outdated license FAQ

Enhancements

• Added a context menu with basic actions to items under Color Profile in the menu (#4408)
• Added an option to reconnect all virtual screens if one is disconnected, working around virtual screen stream/PIP mix-ups (#4405)
• Added quick-remove options for all factory display profiles under the Color Profile menu (#4410)
• Updated classic detached modal alerts to inline ones for app menu actions (#4412)
• The app menu now loses colors when it’s not the key window (#4432)
• The app icon appears as a dark variant in Settings/About when dark mode is enabled (#4439)
• Added option to hide the “Set Up (accessibility) Permissions” button (#4325)
• The previously active app regains focus after closing the app menu with ESC or clicking the menubar icon (#4447)
• Added support for notchless resolution switching on the MacBook resolution slider (#4460)
• Added an option to show the Dock icon whenever any app window (like PIP or the video filter window) is open (#4471)
• Introduced a proper SF Symbol picker anywhere a custom icon can be selected (#4477)
• Improved mute/unmute controls for certain edge cases (#4478)
• Smoothed out settings pane transitions to avoid brief flashes when changing from translucent to non-translucent backgrounds (#4482)
• Tweaked default animations to give the app a snappier feel (#4484)
• Added max source width, height, and bandwidth data for connection-level display mode options on M4 (#4490)
• Enabled white menu icon backgrounds by default on macOS Tahoe (#4496)
• Added keyboard and OSD support for audio devices with native volume and mute controls, for better consistency (#2314)
• Added option to show the Glass style OSD on older macOS versions (#4500)
• Improved “DDC Volume Control Affects” settings for new capabilities (#4501)
• Updated the look and feel of the app for macOS Tahoe 26 to better match the new UI style (#4425)
• Reworked app sliders to match the Liquid Glass style on macOS Tahoe 26 (#4428)
• Updated glass-compatible app icon for macOS Tahoe 26 (#4435)
• Menu bar icon background now changes when OSD is shown, matching Control Center behavior in macOS Tahoe 26 (#4457)
• Handled various layout, sizing, and rendering changes for macOS Tahoe 26 (#4486)
• Reworked OSD for macOS Tahoe 26 (#4423)
• Added mouse control for OSD on macOS Tahoe 26 (#4455)
• Added options to change OSD location and size on macOS Tahoe 26 (#4491)
• Added option to switch the glass OSD style between adaptive and system appearance on macOS Tahoe 26 (#4492)
• Added option to show OSD on the affected display instead of just the main display in macOS Tahoe 26 (#4495)
• Added option to show current brightness/volume percentage in the OSD, similar to the nits counter (Tahoe only) (#4488)
• Enabled volume control via glass slider in the OSD for devices with native support (#4528)
• Re-enabled Image Adjustments and Auto Brightness on Tahoe (Apple fixed the related beta bug) (#446)
• CLI support for connecting/disconnecting a virtual screen no longer requires Pro (#4515)
• Adjusted default dimming switchover point to 25% (from 20%) on built-in displays without upscaling (#4522)
• Added ability to associate natively controllable audio devices with displays for volume/mute control (#4498)
• Added option to match display audio devices using Audio UID or partial name instead of exact name (#4573)
• Lowered minimum allowed size for Picture-in-Picture via CLI and restore (#4562)
• Unified syncing configuration across all externally induced change types (#4581)
• Added volume syncing for natively controlled audio devices (#4582)
• Introduced automatic transfer of display-specific settings when identifiers change (helps with imported settings) (#4584)
• Added UI for settings export/import (#491)
• Implemented Internet Access Policy (#4585)
• Reduced app and installer size by optimizing assets (#4588)
• Added option to block app interaction with auto brightness on Apple displays (#4589)
• Added CLI option to customize the menu bar icon using an SF Symbol name (#4593)
• Added experimental glass compositor filters to Image Adjustments on macOS Tahoe 26 (#4596)
• Add option to use native OSD in macOS 26 Tahoe (limited functionality) (#4602)
• Add automatic configuration support for certain tri-screen setups (#4618)

Fixed

• Fixed software brightness upscaling flickers or brief dropouts every 10–15 seconds with fullscreen windows (#4458)
• Resolved feedback sound playing when changing volume with option-shift, even if “Play feedback when volume is changed” is off (#4411)
• Fixed Configuration Protection failing in PBP mode on certain LG monitors (#4403)
• Fixed app menu position issues after using “Set as Main Display” (#4416)
• Stopped some keyboard shortcuts from showing an incorrect “dark mode” icon as OSD (#4442)
• Prevented window focus shifts that caused Stage Manager to flicker when opening Settings from the app menu or switching settings panes programmatically (#4449)
• Fixed some app menu items not clearly indicating the current selection when menu icons are hidden (#4450)
• Restored overlay dimming effectiveness on fullscreen windows in certain cases (#4472)
• Made Paddle product/trial overview sheet buttons responsive again (#4489)
• Fixed the Tools menu header not merging when both “Show button bar at the top” and “Make Tools menu collapsible” are enabled (#4487)
• Fixed Auto Brightness incompatibility with BetterDisplay brightness controls on macOS Tahoe 26 (#4421)
• Fixed Settings window outline sticking around in Mission Control after closing, on macOS Tahoe 26 (#4430)
• Fixed classic (non-expanding) submenu rendering glitches with animated main menu content on macOS Tahoe 26 (#4461)
• Image Adjustments and software brightness upscaling now work correctly when Auto Brightness is enabled—app will auto-disable Auto Brightness when needed (note: this is likely a macOS beta bug) (#4466)
• Displaced nits counter on Apple XDR when using glass-style OSD on Sequoia and earlier (v4.0.0 bug) (#4514)
• Incorrect menu positioning after aspect ratio change (#4516)
• Text wrapping issue in custom scaled resolutions status message (#4517)
• “Switch to native mode” setting incorrectly affected Self-Stream + Video Filter mode (#4519)
• App menu mispositioned when opened via CLI with hidden menu bar (#4541)
• Misaligned app menu item headers on Ventura and Sonoma (v4.0.0 bug) (#4511)
• Broken scrolling in Automatic Settings / display group panes (v4.0.0 bug) (#4518)
• The “Enable hardware brightness control” toggle is off and disabled for no good reason (#4560)
• Fixed app menu bar icon repositioning itself to first item after mode change (#4597)
• Fixed flashing glitch of semi-transparent/glass background in App Settings when window is unfocused (#4605)
• Ensure suspended image adjustments also affect compositor filter effects (#4609)
• Make CLI command reset overlay and compositor layer adjustments (#4610resetColorAdjustments)

Included Localizations

This version includes the following localizations which are considered complete (90%+ completion):

• British English (@PuzzledUser)
• Chinese, Simplified (@BingoKingo, @shindgewongxj, @hshsilver, @jacktechstudio)
• Chinese, Traditional (@old-cookie, @moriLiu)
• French (@Kcraft059, @MonolitheMedia)
• German (@mickimnet, @dotWee, @niklasbogensperger, @sm-moshi)
• Hungarian (@sup3rb3ar)
• Italian (@MapleLeaf14)
• Japanese (@SakiPapa)
• Korean (@hw0603, @chihuahua-experience)
• Norwegian Bokmål (@elislays08)
• Portuguese, Brazil (@gpnunes75, @giulianopires)
• Romanian (@mikevic18, @cristianritco)
• Slovenian (@DrRoglaa)
• Spanish (@stonkol, @cfuentea, @maximsenterprise)
• Swedish (@yeager)
• Turkish (@MazlumSerbest, @ibrayd, @afkeceli)
• Ukrainian (@JulyIghor)
• Vietnamese (@andrwmai, @HaiBliss)